Ne samo to, veæ se i kišne kapi pretvaraju u male bele taèkice, koje izgledaju kao èipka.
E não é só isso, mas a chuva se transforma em flocos brancos que parecem renda.
Znaš, on voli one koje izgledaju kao da su naduvene pumpom za bicikle, znaš?
Sabe, ele gosta daquelas que parecem ter sido... enchidas com bomba de bicicleta, sabe?
Djevojke koje izgledaju tako dobro ne rade u Udruzi za zaštitu potrošaèa.
Jeff, ela é muito bonita. Garotas assim não trabalham para o serviço de Defesa ao Consumidor.
Moj je posao da naðem strukturu u stvarima koje izgledaju potpuno sluèajne.
Tenho que definir um padrão... para que pareçam ser obra do acaso.
Prvoklasni porno, droga, kurve koje izgledaju kao filmske zvezde.
Pornografia, drogas, putas que parecem atrizes de cinema.
Videla sam barem dve žene koje izgledaju kao Pru Halivel.
Vi duas mulheres iguais a Prue Halliwell.
Stvari koje izgledaju nepovezane imaju zajednièki imenitelj.
Coisas que parecem não ter conexão que estão enlaçadas por um fator comum.
Zelim da imam seks sa devojkama koje izgledaju kao ova!
Quero fazer sexo com garotas assim!
Te crne stvari koje izgledaju kao prljavština.
Aquele material preto para fazer moldes.
Hilari je odluèila da napravi karijeru da bi postala glamurozna. Zato što devojke koje izgledaju kao ona, Su na naslovnicama èasopisa koji se ovde prodaju
Hillary decidiu fazer uma carreira para ser fabulosa porque garotas que são iguais a ela estão em quase todas as capas das revistas que vendem aqui.
Vi želite cure koje se izgladnjuju, i koje izgledaju kao da su 11, i imaju tako malu težinu da ne mogu dobiti mjeseènicu i plesati plesove za prave žene.
Você quer garotas que passam fome, que pareçam que tem 11 anos e tenham tão pouca gordura que não possam nem ter tempo para dançar peças de mulheres.
Crteži raketa, koje izgledaju kao Apolo, puštene u nebesa.
Desenhos de foguetes como o Apolo lançados aos céus.
Da li je to ona prièa sa malom šumom stvorenje koje izgledaju kao Fil?
Essa é a história da criaturinha da floresta que parece com o Phil? Ele é um lêmure.
Što ti je dala te nozdrve koje izgledaju kao naoèare za sunce, sine.
Por te dar um nariz que mais parece uns óculos de sol.
Zašto bi on uzimao za metu žene koje izgledaju kao on?
Por que mulheres parecidas com ele são os alvos?
Ili možda ogromne zajednice mikroorganizama koje izgledaju kao oblaci kosmièke prašine.
ou ainda enormes comunidades de microorganismos que se pareçam núvens de poeira cósmica.
Video sam devojke koje izgledaju kao zadnji kraj autobusa a koje je ona pretvarala u princeze.
Já a vi pegar garotas com a cara do Shrek e transformá-las em princesas.
30 geometrijskih struktura se pojavilo koje izgledaju kao ostaci ulica, zgrada, tunela i piramida, sve na dubini od 660m ispod površine vode.
30 estruturas geométricas surgiram, do que parecem ser os restos de ruas, edifícios, túneis e pirâmides, tudo a uma profundidade de 2.200 pés abaixo da superfície.
Èoveèe, postoje odreðene stvari koje izgledaju zaista sjajno.
Cara, tem coisas que simplismente ficam ótimas na camera fantasma.
Jebao sam Filipinske kurve u mornarici koje izgledaju više nevino od moje neæake.
Eu comi prostitutas Filipinas na marinha que pareciam mais inocentes que minha sobrinha.
Da nije auto imao tablice Connecticuta, koje izgledaju ovako?
O carro azul talvez tivesse uma placa de Connecticut que parecia assim?
I nosi bejzbol kape koje izgledaju iznosamo.
E usa de bonés envelhecidos de beisebol.
Oni su stvari koje izgledaju kao ti i ja, ali to nisu.
São coisas que parecem conosco, mas não são como nós.
Imaš male taèkice u oèima koje izgledaju kao zvezde.
Há uns pontinhos em seus olhos -que parecem estrelas.
Zašto žene vole stvari koje izgledaju kao da pripadaju deci?
Por que mulheres gostam de coisas que parecem infantis?
Kuæe koje izgledaju kao bungalovi, zar ne?
É aquele conjunto habitacional, não é? Sim.
Mislim, ozbiljno. Kako bi A nabavila 4 viktorijanske lutke, koje izgledaju baš kao glavni likovi.
Tipo, sério, como alguém colocaria as mãos em quatro bonecas Vitorianas idênticas às personagens principais?
Mislim da ima mnogo devojaka koje izgledaju kao ona.
Acho que há muitas garotas que se parecem com ela.
Dobre namere koje izgledaju kao ðubre.
Boas intenções que parecem carniça. Sinto muito.
Ima seæanja, misli koje izgledaju kao seæanje... koje poèinju da mi se vraæaju.
Há lembranças, pensamentos que parecem lembranças que estão começando a voltar para mim.
Vidim stvari koje izgledaju kao nasumièni dogaðaji, kao reèi u knjizi.
Eu vejo coisas que parecem ocorrências aleatórias como palavras em um livro.
Mnoge stvari koje izgledaju jednostavno i nisu teške kao u realnom svetu, osim ako ih učite.
Muitas coisas que parecem simples e não difíceis como na vida real, exceto se você estiver aprendendo.
Ove stvari koje izgledaju kao brkovi koji štrče sa obe strane su dinamične skele ćelije.
Essas coisas que parecem bigodes saindo de cada lado são as estruturas dinâmicas de sustentação da célula
Onda ćete primetiti da od njega nastaju bašte širom Bronksa koje izgledaju ovako.
E percebemos que estas sementes se tornaram plantações pelo Bronx, que se parece assim.
U svetu gde stvaramo novine veoma brzo, videćemo sve više i više stvari kao iz naučne fantastike, a sve manje stvari koje izgledaju kao posao.
No mundo que estamos criando muito rapidamente, vamos ver cada vez mais coisas que se parecem com ficção científica, e cada vez menos coisas que se parecem com empregos.
To su uvek momci koji izgledaju kao ja i lete od država koje izgledaju ovako do drugih država sa ljudima tamnije kože.
São sempre uns caras que parecem mais ou menos comigo, indo de países que parecem mais ou menos com esse para outros países com pessoas de pele mais escura.
Postoje i odlike koje izgledaju tektonski.
E existem alguns artefatos que parecem ser tectônicos.
Sa ovom idejom na umu izleteo sam iz laboratorije sa posla u laboratoriju kod kuće, koje izgledaju skoro pa isto.
Com essas ideias em mente, corri do laboratório do trabalho para o meu laboratório de casa, que é bem parecido.
On pravi stvari koje izgledaju sjajno, kao stvari koje su proizvedene u Holivudu.
Está fazendo coisas que são tão fantásticas como coisas de Hollywood.
Sa 3D štampanjem, dizajneri su dobili slobodu da prave haljine koje izgledaju baš kao što su zamislili, ipak, opet su veoma zavisili od velikih i skupih industrijskih štampača koji su se nalazili u laboratorijama daleko od njihovih ateljea.
Com a impressão 3D, os estilistas tinham muita liberdade para fazer os vestidos exatamente como queriam, mas, mesmo assim, eram muito dependentes de impressoras industriais grandes e caras que ficavam num laboratório distante de seu estúdio.
I ušao sam, rekavši: "Možete li da mi napravite krofne koje izgledaju kao olimpijski simboli?
Eu entrei e disse: "Vocês podem fazer donuts no formato dos símbolos olímpicos?
(Smeh) Zatim, još jedan par nogu na kojima smo sarađivali... To su ove, koje izgledaju kao meduze.
(Risos) E ainda outro par de pernas no qual colaboramos foram estas... pernas que parecem águas-vivas.
Tako da... (Smeh) Kao mađioničar, pokušavam da prikažem ljudima stvari koje izgledaju nemoguće.
Então... (Risos) Como um mágico eu tento mostrar coisas para as pessoas que parecem impossíveis.
Ovi momci slikaju ogromne slike, koje izgledaju stvarno dobro.
E estes caras pintam pinturas gigantes, e elas são lindas.
Zašto ne formiramo veze koje izgledaju kao pravilne rešetke?
Por que não formamos redes sociais que se pareçam a treliças regulares?
stvari koje izgledaju gore. Tako da krenemo sa crtanjem i
piores que esse. Seguimos em frente, e rabiscamos, e -
1.2928171157837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E não é só isso, mas a chuva se transforma em flocos brancos que parecem renda. 